:27:01
Znam kad spavate.
Znam kada ste budni.
:27:04
to je malo zastraujuæe kada
se o tome razmisli.
:27:07
Charlie nas zabrinjava.
:27:10
Uporno tera inat.
Ovog puta je otetio kolsku imovinu.
:27:13
- Klasièno foliranje.
- Krivim sebe zbog ovoga.
:27:16
- Oboje smo mu roditelji.
- Gde je on?
:27:19
Èeka nas u direktorovoj kancelariji.
:27:22
Neto u vezi sa njom me tera
da unitavam imovinu.
:27:25
Dobar dan, G-dine Calvin.
Laura, Neil.
:27:28
- G-ðo Newman.
- Direktorko, Newman.
:27:31
Nisam vas video od kada je Charile
posledji put bio u nevolji.
:27:33
Putujem na posao.
:27:36
Kada biste provodili vie vremena
sa svojim sinom bilo bi manje problema.
:27:39
Onda ne bi provodio toliko vremena sa vama,
:27:41
to mi uvek prièinjava veliko zadovoljstvo.
:27:43
Borba dosetki.
teta to ste doli nenaoruani. lzvinite me.
:27:48
Jooj.
:27:52
Dobro jutro direktorko, Newman.
:27:53
G-dine Picardo,
elim da pogledate u moje oèi. ta vidite?
:27:59
Mraèno je i hladno.
:28:01
To je vaa buduænost,
G-dine Picardo - Samo tako nastavite
:28:04
i proveæete svoj ivot skupljajuæi ðubre.
:28:06
- Da li sam bila jasna?
- Da.
:28:08
- l ta æe da uradite povodom toga?
- Otiæi æu na geometriju.
:28:11
Ugodan put.
:28:19
To je problem sa autoritetom i
bezobrazno nepotovanje imovine.
:28:22
Ako se ovo ponovi neæu imati drugog
izbora nego da suspendujem...
:28:25
lzvinite me.
Postoji li pauza izmeðu ovog dela i kraja lekcije?
:28:30
Zanima me zato se ovo uopte dogodilo.
:28:32
l mene takoðe.
Charlie, svi smo zabrinuti za tebe.
:28:36
Èini mi se kao da eli da privuèe neèiju panju.
:28:40
ta te muèi?
:28:45
- Dr. Miller?
- Neil
:28:46
- Neil, ima neko objanjenje.
- Pa, zapravo imam nekoliko.
:28:50
Evo ga opet.
Hajde jednostavno da naruèimo picu.
:28:53
Scott, nita ne pomae.
:28:54
Sluao sam nekoliko kaseta o
razvoju deteta, sinoæ.