The Santa Clause 2
prev.
play.
mark.
next.

:39:00
- Prièaj mi o tome.
- l ti isto? Problemi sa devojkama?

:39:03
Pa vidiš,
ima jedna devojka...

:39:06
Pre smo bili samo prijatelji i visili
po tržnim centrima i slièno.

:39:10
A onda sam je jednog dana pogledao
:39:12
i dobio neki èudan oseæaj u stomaku.
:39:15
Poèeo sam da brinem o tome šta æu da obuèem
:39:17
i kako mi izgleda kosa...
:39:20
Onda sam želeo da je poljubim.
:39:24
Kako je to uradila?
:39:26
Ne znam.
Ali sve one to mogu.

:39:30
Jao, vidi.
Snežna kugla!

:39:33
Prelepa je.
Seæam se kada ti je Bernard dao ovo.

:39:36
Rekao mi je da treba samo da je promuækam
da bih te video.

:39:41
Sve što sada treba da uradiš jeste
da vikneš niz hodnik.

:39:43
l tu sam kad god ti zatrebam.
:39:46
Da.
:39:48
Malo sam umoran.
Vidimo se ujutru.

:39:53
Ok.
:39:55
- Laku noæ.
- 'Noæ.

:39:58
Možeš samo da ugasiš svetlo?
:40:00
Da, jer je tebi jako daleko!
:40:11
Kako misliš ne stoji pravo?
:40:15
Naravno da stoji pravo.
:40:18
Možda je tebi glava iskrivljena.
:40:21
- Prancer nije ovako probirljiv.
- Jete.

:40:25
- Æao, Comet.
- Æao!

:40:30
lmam nešto za tebe.
:40:32
Hej, Lucy šta imaš to?
:40:36
Pažljivo sa slatkišima.
Zna da se prejede.

:40:39
Èika Scott,
Da li si ti Deda Mraz?

:40:41
Šta?
Zašto me pitaš tako nešto?

:40:44
Jer imaš irvasa,
a samo Deda Mraz ima irvase.

:40:46
Gluposti.
Puno njih ima irvase.

:40:49
Navedi pet.
:40:52
Pa...
veæina njih živi u Finskoj.

:40:56
Ne mogu da izgovorim njihova imena.

prev.
next.