:07:02
...avslutte dette en annen gang?
:07:09
Nei.
:07:13
Vi må oppdatere øvelsene, Billy.
:07:16
Treffer dritten viften,
går jeg ikke under jorden.
:07:19
Det er rene gravkammeret.
:07:22
Vi må velge andre motstandere
enn russerne
:07:26
Jaså? Hvem andre har 2 7000
kjernevåpen vi kan bekymre oss for?
:07:30
Det er de som har én
jeg er bekymret for.
:07:33
Jeg må sende noen folk
til Russland-
:07:35
- For å inspisere et kjernevåpen-
destruksjonsanlegg i Armazas.
:07:39
- Arzamas.
- Noe sånt.
:07:42
- Noen fra staben din bør dra.
- Jeg kan dra.
:07:46
- Send noen fra staben, Billy.
- Jeg vil dra.
:07:51
Ja vel.
:07:52
Ikke undervurder Zorkin. Bortsett fra
økonomi, kriminalitet, Tsjetsjenia...
:07:58
- Leveren.
- Det som er igjen. Hvordan går det?
:08:01
Han skal ha pressekonferanse i dag,
så vi vet at han kan sitte.
:08:09
CIAs HOVEDKVARTER
LANGLE Y, VA
:08:11
Tsjetsjenia er del av Russland.
:08:16
Bare kriminelle og venner i Vesten
vil rive området løst.
:08:20
President. Kan du være vennlig
å komme tilbake...?
:08:26
Ser dere det jeg ser?
:08:30
- Jakka hans?
- Før kunne han kneppe den igjen.
:08:33
Han begynner å bli feit.
:08:35
Jeg vet hvordan han har det. Jøss.
:08:38
Det er ei anna jakke.
:08:40
Nei. Han brukte den
sist han kom ut av sykehuset.
:08:44
- Han slanker seg ikke mer.
- Og han drikker. Han snøvlet.
:08:49
Det er derfor Cherlinski er der,
for å holde ham i kragen.
:08:53
Hvor er Cherlinski?
:08:54
Ved siden av... Hva heter hun?
Jenta med brunt hår.
:08:59
- Elena Rishkov.
- Det er ikke Cherlinski.