The Sum of All Fears
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:16:00
Saat =4:2= Zulu'da ölmüþ.
:16:02
Sekiz buçuk saat sonra,
yeni bir baþkan atayacaklar.

:16:04
Herkes yeni baþkanýn kim
olacaðýný merak ediyor.

:16:07
- Kim baþkan olacak?
- Alexander Nemerov.

:16:10
Dalga geçiyorsun.
Geçen sene onunla ilgili bir
rapor hazýrlamýþtým.

:16:13
- Biliyorum.
- Mary Pat, baþa geçebileceðini
söylemiþtim.

:16:16
Söylemiþtim. Bunu önceden
tahmin ettim. Ve kimse
raporu okumadý bile.

:16:19
- Þimdi okuyorlar.
- Kim okuyor?

:16:21
- Cabot.
- 1 4 aydýr burada çalýþýyorum.

:16:23
Neye benzediðimi
bile bilmiyordur--

:16:29
Sen Ryan mýsýn?
:16:32
Evet, efendim.
:16:36
Bu kýlýk ta ne?
Spor mu yapýyorsun?

:16:42
Efendim, benim--
:16:44
Hadi. Geç kaldýk.
:16:51
Ýçeride maaþýndaki rakamlardan
bile daha çok yýldýza sahip adam
olacak, bu yüzden iyi dinle.

:16:55
Analiz ve tavsiye
yapman istenecek.

:16:57
Kafandakileri söylemeden önce
iyice düþün.

:17:00
Bilmiyorum demekten korkma.
:17:02
Kelimelerini dikkatli seç.
Kelimeler çok önemlidir.

:17:06
Sen, sen. Bana ceketini ver.
Hadi.

:17:09
Merak etme, geri alacaksýn.
:17:16
Kravat.
:17:24
Ýçeridekiler
Milli Ýstihbarat'tan mý?

:17:26
Mm-hmm.
:17:27
C-SPAN'da izlemiþtim.
:17:30
Daha önce hiç böyle bir
toplantýda bizzat bulunmamýþtým.

:17:33
Bu tip tolantýlarý C-SPAN'da
izleyemezsin.

:17:56
En önemli kanýtýmýz
Kremlin'deki çok önemli bir
kaynaðýmýzdan geliyor.


Önceki.
sonraki.