:31:03
Isso é mesmo deprimente.
:31:05
Desculpa.
:31:07
Tetas caídas..
:31:09
Nessa altura pode-as usar como cinto.
:31:12
-Ou enfiá-las nas meias.
-Está bem.
:31:16
Deus, este casamento é um grande salto.
É mesmo intenso, Pete.
:31:22
-Mas se é a mulher ideal....
-Acho que sim.
:31:27
Levanta-te um pouco. Sim. Cuidado!
:31:30
Seus filhos da puta! Parem de me chatear!
:31:33
Vais mesmo contra elas.
:31:35
Ouvi dizer que o John continua descompremetido
desde a despedida de solteiro.
:31:39
Apareceu, sem uma sombrancelha,
e com uma tatuagem no cu a dizer "Puta".
:31:44
-Eu não sou nenhum animal!
-Muito bem.
:31:48
Por falar em putas...
:31:50
...o que se passou contigo
e com aquela brasa no clube?
:31:54
-Nada.
-Quer dizer, Jesus!
:31:56
Não sei do que estás a falar.
:31:58
-Acho que gostaste dela.
-Não, não gostei.
:32:01
Sim, gostaste sim.
Não me mintas.
:32:03
Não mintas.
Não mintas ao Darth, Luke.
:32:12
Pude ver nos teus olhos
que gostaste dela.
:32:17
Agora não posso fazer nada por isso.
:32:19
Devias ter aproveitado
quando tiveste a oportunidade.
:32:23
O que é isso, Gramps?
:32:25
Conheci esta brasa..
:32:28
...na Feira Mundial de 1940.
:32:31
Cada momento com ela
era como uma fatia do céu.
:32:36
Aposto que sentes mesmo saudades da avó.
:32:40
Que se fôda a avó.
:32:42
Estou a falar da Pearl.
:32:44
Ela foi o amor da minha vida.
Nunca deixes passar esses momentos.
:32:54
Avó fodida.
:32:56
Sê amável.