The Sweetest Thing
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
Haide. 7-6.
:33:06
Fore!
:33:26
Esti naspa!
:33:28
La dracu!
:33:29
-Dar mirosi atat de proaspat acum.
-Ce vrei?

:33:33
Am nevoie de geanta ta neagra Gucci.
:33:36
Este in living.
:33:38
Nu stiu exact unde in living
si nici nu am chef sa o caut.

:33:42
Vrei sa ma ajuti sa o gasesc, te rog?
Haide, te rog.

:33:45
Pentru ca m-am ridicat,
si tu ai decis sa ma torturezi...

:33:48
...ma duc sa ti-o aduc.
:33:52
Imi pare rau. Oh, Doamne. Scuze.
:33:55
Imi puteti spune unde este baia?
:33:57
-In spatele tau.
-Acolo?

:34:05
Multumesc.
:34:06
Oh, scula...
:34:08
...mea.
:34:11
Oh, scula meu.
:34:18
Ai cumva Advil?
:34:24
E atat de dragut. Atat de stupid.
:34:31
Poti sa-mi dai poseta aia, te rog?
:34:33
Da, poti sa ai poseta aia.
:34:36
Uite aici poseta.
:34:38
Multumesc foarte mult.
:34:43
-Unde te duci?
-Tu si cu mine mergem la o nunta.

:34:47
-Ce nunta? Cine se insoara?
-Mergem la nunta fratelui lui Peter.

:34:51
Peter?
:34:52
Orasul asta Somerset unde locuiesc ei
este un oras mic...

:34:56
...trei ore spre nord, deci trebuie sa plecam
ca sa ajungem la timp.


prev.
next.