:53:03
Ce n'était pas un mensonge.
:53:08
Tu as été soldat.
Ton boulot était de sauver les gens.
:53:13
- C'est le passé.
- C'est-à-dire?
:53:16
Mes efforts ont été anéantis
par mes propres employeurs.
:53:21
- Tout le monde s'en foutait.
- Moi, je ne m'en fous pas.
:53:55
Pas d'appels
pendant une 1/2 heure?
:53:58
Surprise!
:54:06
Assis.
:54:19
Les mains en évidence.
:54:22
Avant d'arriver au sujet,
:54:25
pourquoi avez-vous voulu me tuer?
:54:27
Vous m'aviez menti.
Vous aviez ouvert le colis.
:54:30
Vous avez rompu les règles.
Vos propres règles.
:54:32
Et vous auriez voulu
que je vous recommande?
:54:39
Quel est le numéro du bateau?
:54:43
M. le transporteur...
:54:45
J'ai répondu poliment
à votre question.
:54:48
Maintenant,
je ne répondrai plus.
:54:50
Je vous suggère de me tuer
tout de suite.
:54:54
Et d'aller vous faire foutre.
:54:59
Je ne trouve pas.