:50:00
Ga niet weg.
:50:16
Waar ben je mee bezig?
:50:17
Computers weten alles.
:50:19
Je hebt alleen een wachtwoord nodig.
:50:20
Wat, ben je gek?
We zijn op het politiebureau.
:50:23
Je klaagt altijd.
:50:24
Behalve als we aan 't vrijen zijn.
Dan zeg je niks.
:50:53
Zie je wel.
:51:12
Waar zal je verblijven?
:51:13
Ik weet het niet.
:51:15
Nou... mijn neef
heeft een klein hotel.
:51:18
Bedankt, maar we redden het wel.
:51:21
Zonder geld,
wordt het moeilijk.
:51:23
Hier.
Het is niet veel...
:51:25
maar je krijgt
tenminste geen honger.
:51:27
Bedankt.
:51:40
Waar ga je naartoe?
:51:41
Ik Ga naar die vent.
:51:43
Succes.
:51:44
Een minuut.
:51:45
Kom je niet mee?
:51:47
Nee.
:51:48
Maar hij blies je auto op.
:51:50
Ik koop wel een nieuwe.
:51:51
Hij verbrandde je huis.
:51:52
Ik bouw een nieuwe.
:51:53
Hij probeert je te vermoorden!
:51:55
En zover hij weet,
is het 'm gelukt.
:51:56
Luister, ik ga je wat
advies geven.
:51:58
Ik weet niet
waarin je verzeilt was.
:51:59
Het maakt me ook niet uit.