:58:02
Ik wil aangifte doen...
ontvoering...
:58:03
afpersing, aanvallen.
:58:05
Ik ken deze man.
:58:06
Ik geloof, dat u in uw beroep...
:58:08
al typetjes moet kennen.
:58:12
Zal ik nu mijn advocaat bellen?
:58:14
Wij regelen het wel.
:58:21
Ik verwacht dat jullie allemaal...
:58:22
in mijn kantoor
om je verklaring af te leggen.
:58:24
Zodra ik mijn advocaat
gecontacteerd heb...
:58:26
zullen we meer dan gelukkig
zijn om een goede daad te doen.
:58:47
De dokter zei dat u
hoofdpijn zult hebben...
:58:48
De dokter zei dat je
hoofdpijn zult hebben...
:58:50
is het over.
:58:51
Waar zijn ze?
:58:52
Ik denk dat je je meer zorgen
moet maken...
:58:55
over waar u bent.
:58:58
Wat bezielt je?
:59:00
Je was altijd zo voorzichtig.
:59:02
Ik moet hier weg.
:59:03
met hun aanklachten...
:59:06
zal je niet vrijkomen...
:59:07
voorlopig.
:59:09
Een eerbiedwaardig lid aanvallen...
:59:11
van de internationale
zakengemeenschap...
:59:13
z'n dochter ontvoeren...
:59:15
afpersing.
:59:17
't Spijt me Frank.
:59:19
Ik zou je graag willen helpen...
:59:21
maar als je telkens met
hetzelfde verhaal komt...
:59:23
"Ik ben gepensioneerd,
en leef van een pensioen..."
:59:27
Ik heb iets vers nodig, Frank.
:59:29
Iets nieuws.
:59:30
Deze ene keer heb
ik de waarheid nodig.
:59:37
Ze smokkelen mensen.
:59:40
Van Azië naar Marseilles...
:59:41
in containers.
:59:45
Weet je het zeker?
:59:46
Ze heeft het verteld.
:59:48
Geloof je haar?
:59:49
Ja.
:59:51
In Frankrijk luidt het gezegde...
:59:52
"Geloof nooit de kok."
:59:55
Zij is de kok niet.
:59:58
Dat vermoedde ik.