1:25:00
Es como una cosa única en la vida,
mujer.
1:25:04
Va a ser genial aquí.
Jodidamente grandioso.
1:25:09
-Mira, tengo que bajarme ahora, está bien.
-¡No, Joey, no vayas! ¡No vayas!
1:25:14
Te veré luego.
1:25:21
¿Qué está pasando?
1:25:26
No puedes pretender más. Sabes
lo que él hará si no lo detienes.
1:25:31
No puedo detenerme. Tengo que llevarte de
regreso al hotel. Él va a llamar sin aviso.
1:25:37
Mira, tienes que convencer a Joe de que
yo no maté a Katie.
1:25:42
Te ayudaré a salir de esto.
Con tu dinero, conciencia y Joey.
1:25:46
Pero tienes que contarle la verdad sobre
Katie. Tienes que detenerlo.
1:26:02
-Es Cheryl.
-Estás rompiendo las reglas.
1:26:05
No, escúchame.
Joey es el que está rompiendo las reglas.
1:26:09
Joey lastimará a esa pequeña.
Podría matarla. Tenemos que ayudarlo.
1:26:15
-No se supone que me llames.
-Marvin. ¡Marvin!
1:26:30
Cortó el micrófono.
1:26:32
Todas las unidades mantengan visual
sobre el objetivo, pero no se aproximen.
1:26:37
Mira, tengo una idea.
1:26:43
Llévame al muelle.
1:26:49
Trae al gerente de la recepción, Sr. Holden.
Es una emergencia.
1:26:53
Rápido.
1:26:56
-Este es el Sr. Holden, ¿puedo ayudarlo?
-Soy el Dr. Jennings.
1:26:59
-Hablamos ayer.
-Sí. Estamos listos para la conferencia.