:13:05
Hvala.
:13:09
Imate lijepu kuæicu.
:13:18
Hvala.
:13:20
Èast nam je veèeras
predstaviti mladog lijeènika
:13:23
kojega sam upoznao kao
mladog irskog studenta
:13:26
dok je istraivao umirujuæa
svojstva Guinnessa.
:13:30
Ako se dobro sjeæam.
:13:33
Gledao sam ga kako
napreduje od pripravnika
:13:36
do specijalizanta i
istraivaèkog znanstvenika.
:13:39
I, to je najvanije,
nadam se da se slaete,
:13:42
do zastupnika patenta.
:13:44
Dame i gospodo, na genij,
dr. William Jennings.
:13:57
Zato ne bih odmah uzela
sav novac s raèuna?
:14:00
Kao prvo, banke su zatvorene.
:14:02
A bilo bi i sumnjivo.
:14:06
Za razliku od mene,
veæina otmièara su budale.
:14:11
Ulove ih u trenutku
kad krenu po otkupninu.
:14:16
Pokuavaju svakakva
sloena sranja.
:14:19
Stvar je u tome da FBI skui
svako preuzimanje otkupnine.
:14:25
Nema uspjenih otmica
za otkupninu. Zna zato?
:14:31
Zbog preuzimanja otkupnine.
:14:33
Zato ja neæu preuzeti
nikakvu otkupninu.
:14:39
Nije li to izvrsno?
:14:41
Zato Abby ne moe biti ovdje?
:14:44
Zato to je ovo stroj.
:14:46
To je stroj kojega
pokreæe strah.
:14:51
Tvoj strah za Abby.
:14:54
Samo te to sprijeèilo
da ne povuèe okidaè.
:14:59
Jesam li u pravu?