Trapped
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:33:03
Noèeš govoriti o tem, kaj?
:33:06
Kakšna tema...
:33:08
Poglejva, èe lahko uganem.
:33:10
Bila si negovalka,
:33:13
skupaj sta študirala medicino,
:33:14
nato si konèala in
imela otroka, kajne?

:33:18
Kako si vedel?
:33:23
Odlièno znam oceniti karakter.
:33:32
Sva že tukaj?
:33:36
Marvin bo kmalu tu.
:33:39
Ne boš imela èustvenih izpadov
:33:41
in ne boš kapricasta.
:33:43
Dala boš otroku zdravilo,
potem pa bova odšla.

:33:46
Razumem.
:33:48
Glej, da res,
:33:49
ker te bom imel vseskozi na muhi.
:33:52
Abby bo malo težko.
Malo bo norela, ker boš ti odšla.

:33:55
Videti ji bo težko,
:33:57
tako kot prvi dan v šoli.
Zapomni si to, prav?

:34:03
Èe boš norela
:34:05
in èe boš skušala pobegniti,
:34:07
te bom ustrelil.
:34:10
Nje ne bom ustrelil.
:34:12
Ustrelil bom tebe s pištolo njenega oèeta.
:34:14
In zaradi tega bo zbegana
do konca njenega življenja.

:34:20
Mami!
:34:23
Abby!
:34:33
Pst...
:34:43
Si v redu?
:34:47
Mamica je tukaj.
:34:50
Naj te vidim...
:34:51
Imela sem napad.
- Res?

:34:57
Nisem imela zdravil.
- Saj vem!


predogled.
naslednjo.