:22:00
On je morph.
:22:02
Spasio sam ga sa Proteus 1.
:22:06
Navukao se je na mene.
:22:09
Zajedno smo sve do sada.
:22:11
Dobar deèko.
:22:14
Kreæemo.
:22:16
elite gledati isplovljivanje,
doktore?
:22:18
Hoæu li?
:22:19
Da li, svemirske èestice veæ iskre,
zbog nadsvjetlosne brzine?
:22:22
Za Vama.
:22:25
Gospodin Hawkins ostaje ovdje
na vaoj skrbi gospodine Silver.
:22:30
Oprostite gospodine, ali...
:22:32
Zapovijed kapetanice! I gledajte
da æe novi mali od palube biti zaposlen.
:22:37
Ali deèko je....
Ne moe to tako...
:22:43
Kapetanica te dodijelila meni?
:22:47
Nije vano.
:22:49
Moe li se usluni kiborg
suprotstaviti kapetanici?
:22:57
Zna...ova sjedala...
:23:00
nisu razlièita od onih
kod kuèe na Montressoru.
:23:04
Si bio tamo?
:23:05
Ne bih rekao, Jimbo.
:23:09
Kad malo razmislim,
ba prije nego smo krenuli...
:23:12
sreo sam nekog starca..
:23:14
koji je traio prijatelja kiborga.
:23:17
Ma to ne kae?
:23:20
Kako se zvao taj stari guter?
:23:23
O, da. Bones.
:23:26
Billy Bones?
:23:28
Bones? Bones?!
:23:31
Ime mi nita ne govori.
:23:33
Mora da je bio neki drugi kiborg.
:23:35
Mnogo ih se mota
po uzletitima.
:23:40
Pripremite se za uzlijetanje!
:23:41
Odi gledati uzlijetanje
djeèaèe.
:23:45
Ima dosta posla
ali moe malo prièekati.
:23:53
Moramo paziti na njega,
zar ne, Morph?
:23:59
Ne smije gurati nos,
tamo gdje mu nije mjesto