:04:13
Yaaaa-hoo!
:04:26
Whoo!
:04:34
Anda lá!
:04:37
Whoo! Ha ha ha!
:04:40
Whoo-hoo!
:04:50
Oh, boa.
:04:59
Sra. Hawkins!
:05:01
Eu sei--
reabastecer de sumo.
:05:03
Estou a caminho,
Sra. Dunwiddie.
:05:05
Cá está. São quatro
esferóides de pó...
:05:08
dois eclipses lunares,
e é uma grande taça...
:05:10
de vermes Zorelianos de gelatina
para o homenzinho!
:05:17
Desculpe, Delbert. Tem sido
uma confusão aqui toda a manhã.
:05:21
Não há problema, Sarah.
:05:22
Ah! O meu pote Alponiano
com as sementes de solara extra.
:05:26
mm! Yum!
:05:29
Olá.
:05:32
O que te traz aqui...
:05:34
pequeno... curioso?
:05:42
Vai embora.
:05:44
Os teus pais estão por perto?
:05:47
Que se passa?
O gato comeu-te a--aah!
:05:51
Oh, são tão adoráveis com
esta idade.
:05:53
Oh, sim...abomináveis.
:05:55
Uh...adoráveis! Hm.
:05:57
Falando nisso, como vai
o Jim?