:30:01
Transparentemente.
:30:09
Muito bem, Sr. Arow, senhor!
:30:12
Uma nave controlada é
uma nave feliz, senhor.
:30:16
Jimbo, dei-te um trabalho.
:30:19
Ei, eu estava a fazê-lo até
aquele bicho--
:30:21
Esquece isso. Agora quero esta
convés esfregado...
:30:27
e que esteja pronto quando
eu voltar aqui.
:30:30
Morph?
Mantém-me um olho no miúdo...
:30:34
e avisa-me se houver mais
distracções.
:30:37
OK. Sim senhor.
:30:47
Então, estamos todos aqui.
:30:49
-Perdão.
-Está bem.
:30:54
Agora, se desculparem a franqueza,
senhores...
:30:59
serão todos...
:31:01
alucinada e completamente
estúpidos?!
:31:06
Depois da trabalheira que tive
para sermos todos contratados...
:31:08
como tripulação irrepreensível...
:31:10
querem dar cabo do motim
antes do tempo?
:31:13
O rapaz estava a meter o nariz
onde não devia.
:31:16
Segue o plano à risca, seu
palerma com cérebro de insecto.
:31:22
Quanto ao rapaz,
vou mantê-lo tão ocupado...
:31:26
que não vai ter tempo
para pensar.
:31:38
Bem, este foi um dia
divertido, huh?
:31:41
A fazer novos amigos como
aquela aranha psicopata.
:31:46
Aranha psicopata, aranha psicopata.
:31:48
Heh. Um pouco mais feio.
:31:49
Mwah-ha-ha-ha!
:31:52
Muito parecido.
:31:53
Bem...
:31:55
ainda bem que há
pequenos milagres.
:31:58
Cá em cima durante
uma hora...
:31:59
E o convés ainda está inteiro.