:41:01
Vyzerá, e Vá plavèík odviedol...
:41:02
prvotriednu prácu
pri záchranných lanách.
:41:06
Sú vetci naive,
pán Arrow?
:41:11
Pán Arrow?
:41:14
Obávam sa,
e pán Arrow sa stratil.
:41:21
Jeho záchranné lano
nebolo zaistené.
:41:26
Nie...skontroloval
som ich vetky.
:41:31
Naozaj...skontroloval som
ich vetky. Boli zaistené.
:41:35
Prisahám.
:41:47
Pán Arrow bol...
:41:50
skvelý vesmírnik,...
:41:54
lepí ako ktoko¾vek
z nás kedy bude...
:41:59
ale bol si vedomý
rizika, ako aj my vetci.
:42:03
Vráte sa na svoje miesta.
Ideme ïalej.
:42:30
Vie, nebola
to tvoja chyba.
:42:34
Neby teba, polovica posádky
by skonèila v tej priepasti...
:42:39
Nechápe to?
Zbabral som to!
:42:42
Chví¾u som myslel,
e mono by som...
:42:44
predsa len mohol
urobi nieèo poriadne.
:42:46
Chcel som len...
:42:52
Kali na...
Kali na to!