Treasure Planet
prev.
play.
mark.
next.

:21:07
Evo ga, probajte malo mog
famoznog paprikaša od bonzazveri.

:21:15
Zadivljujuæe zamršeno,
pa ipak robusno.

:21:19
Stari porodièni recept.
:21:22
Zapravo, to je
deo stare porodice!

:21:29
Ma, samo se šalim, Dok!
:21:32
Uh, da, ovaj...
:21:33
Ako ništa drugo,
šaljivdžija sam.

:21:35
Hajde, Džimbo.
Lizni malo.

:21:45
Morf!
:21:46
Ti ljigava
grudvice puna vragolija.

:21:49
A tu si se znaèi sakrio!
:21:56
Šta...? Ha!
Šta je ta stvar?

:21:59
"Šta je ta stvar?"
:22:00
To je morf.
:22:02
Spasio sam malog
menjaèa oblika na Proteusu 1.

:22:06
Ovaj, svideo sam mu se.
:22:09
Od tada smo zajedno.
:22:11
Jel' tako? Da.
Dobar deèko.

:22:14
Još malo pa kreæemo.
:22:16
Biste li voleli da posmatrate
lansiranje, doktore?

:22:18
Da li bih?
:22:19
Da li aktivni galaktièki nukleus
ima superluminalne mlaznike?

:22:22
Pratim vas.
:22:25
G. Hokins æe ostati ovde
pod vašom komandom, G. Srebrni.

:22:30
Pardon gospodine, ali...
:22:32
Kapetansko nareðenje! Pobrinite se
da novi brodski mali bude zauzet.

:22:37
Au, ali, ne ali...
-Ne, ne možete...

:22:43
Tako, Kapetan te je
sastavio sa mnom?

:22:47
Kako bilo.
:22:49
Pa, koji skroman kiborg
bi se raspravljao sa Kapetanom?

:22:54
Ma važi.
:22:57
Znaš... ove jabuke...

prev.
next.