:40:40
Kapetane! To... oh, moj Boe.
To je bilo...
:40:43
To je bilo apsolutno...
To je bilo ubedljivo...
:40:44
Oh, truæ-muæ.
Zapravo, Doktore...
:40:46
va astronomski savet
nam je uveliko pomogao.
:40:49
Pa, uh, uh... hvala vam.
Hvala vam puno.
:40:53
Pa, ja mogu puno
da ponudim anatomski...
:40:55
amanamonski...
as-astronomski.
:40:58
Pa, moram da vam èestitam,
G. Srebrni.
:41:01
Izgleda da je va brodski mali...
:41:02
uradio jak posao
sa ovim sigurnosnim konopcima.
:41:06
Svi na broju,
G. Strelo?
:41:11
G. Strelo?
:41:14
Bojim se da je
G. Strela izgubljen.
:41:21
Njegov sigurnosni konopac
nije bio prièvræen.
:41:26
Ne, proverio sam ih sve.
:41:31
Ja... Ja jesam. Proverio sam ih sve.
Bili su prièvræeni.
:41:35
Kunem se.
:41:47
G. Strela je bio...
:41:50
Elem. Fin primerak mornara...
:41:54
finiji nego to se veæina nas
i nada da bi mogla da postane...
:41:59
Ali znao je za rizik,
kao to svi mi znamo.