Treasure Planet

1:07:01

Vežite ga i ostavite
sa ostalima dok mi... šta?

1:07:06

Ako hoæeš mapu...

1:07:07

vodiš i mene.

1:07:17

Povešæemo ih sve.

1:07:40

U redu je, Morf.
U redu je.

1:07:43

Džimi, Ja...
Ja ne znam kako ti...

1:07:44

ali poèinjem da vidim život
kako mi prolazi ispred oèiju.

1:07:48

Bar, mislim da je to moj život.

1:07:50

Zar sam ikada plesao
sa androidom po imenu Lupe?

1:07:53

B.E.N.

1:07:55

Ovo još nije gotovo.

1:07:58

Približavamo se momci.

1:08:01

Mogu da namirišem
blago koje èeka.

1:08:10

Gde je?

1:08:12

Ja vidim ništavilo! Jednu veliku,
smrdljivu gomilu ništavila!

1:08:17

Šta se ovde dešava, Džimbo?

1:08:19

Ne znam.
Ne mogu da ga otvorim.

1:08:22

Nikada nije trebalo
da pratimo deèaka!

1:08:25

Hej!

1:08:26

Predlažem ti da...

1:08:28

pokreneš tu spravicu ponovo,
i to brzo!

1:08:30

Daj da mu išèupamo utrobu
i to sada odmah!

1:08:33

Baci ga sa litice!

1:08:56

Oh, imajte milosti.