:13:01
Jim! Jim! beni bekle
:13:04
:13:05
:13:09
Jim, bu harika bir...
fýrsat olmalý
:13:12
birbirimizi tanýmak için ikimize de .
:13:14
derler ya hani,
samimiyet
:13:15
þey,saygýsýz getirir,
halbuki biz...
:13:17
gemiyi bulalým yeter, hadi!
:13:20
:13:21
saðýndaki rýhtým!
Görürsünüz.
:13:24
Hey, teþekkürler.
:13:26
Þu takým elbise.
dinlememeliydim...
:13:28
o iki kafalý ýsrarcý kadýn satýcýyý.
:13:30
Biri dedi yakýþtý,
diðeri renk tam senin rengin.
:13:32
ne yapacaðýmý bilmiyordum.
kafam çok karýþmýþtý.
:13:35
Jim! Ýþte bizim gemimiz
R.L.S. Legacy!
:13:42
:13:45
bu fýçýlarý ileri yerleþtir!
:13:47
Kaldýr þimdi!
:13:49
Ne kadar hoþ!
:13:51
:13:52
bunun için üzgünüm.
bunu demek istemedim--
:13:54
:13:57
benim ilgilenmeme izin ver.
:13:59
:14:06
Flatula'm iyidir, Jim.
:14:07
üniversitede iki yýlýmý aldý.
:14:08
:14:09
Flatula mý? güzel.
:14:13
günaydýn, Kaptan.
herþey yolunda mý?
:14:15
Evet efendim,
fakat Kaptan ben deðilim.
:14:18
Kaptan yukarýda.
:14:22
:14:25
Mr. Arrow, bu mutsuz gemi
tetkik ettim...
:14:27
baþtan sona ,
ve,her zamanki gibi, eksiksiz.
:14:30
Hiç yanlýþ yapmaz mýsýnýz?
:14:32
Ýltifat ediyorsunuz,Kaptan.
:14:35
Ah, Dr. Doppler'sunuz, yanýlmýyorsam.
:14:38
Evet, Baya--
:14:39
Hey! beni duyabiliyormusun?
-evet,baðýrmayý kes!
:14:42
Müsaadenizle, Doktor, dik takýlýrsa
:14:44
çok daha iyi çalýþýr.
:14:46
Güzel! Oldu!
:14:48
Siz yorulmayýn
kendim baþ edebilirim.
:14:50
Ben Kaptan Amelia
:14:51
Proteus donanmasýyla son yapýlan çatýþmalarda bulundum.
:14:52
iðrenç bir iþti,fakat sizi anýlarýmla
sýkmayacaðým.
:14:54
Birinci-Subay Mr. Arrow'la tanýþmýþsýnýz.
:14:55
Altýn deðerinde,kuvvetli, güvenilir,
dürüst, cesur, ve harbi.
:14:57
lütfen, Kaptan.
:14:58
Sus,Arrow. O sözlerden birini bile söylemem.