Two Weeks Notice
Преглед.
за.
за.
следващата.

:21:00
Имам лоялни служители.
Мисля, че е заради здравните осигуровки.

:21:02
Здравните осигуровки са отлични.
- Благодаря.

:21:05
Не сме съгласни да платим каквито и да ...
- Ще платим издръжката...

:21:08
...плюс 100,000 долара и щедра
подялба на имуществото...

:21:11
...ако ме освободите от по-нататъшни задължения.
:21:14
Ти, кучи сине!
- Какво?

:21:15
Внимавай с приказките или няма да получиш
нищо от имуществото, г-жо Уейд.

:21:18
Не ме наричай така!
Ти си просто една от поредните му тъпи куклички!

:21:21
Чакай сега! Тя далеч не е глупава...
:21:25
Какво си мислиш, че правиш?
- Влезна ми в носа.

:21:27
Влезе ми вода в носа.
- Това е само вода.

:21:30
Добре, тази кърпичка е почти чиста.
Ще те избърша.

:21:34
Можеш да духаш.
- Благодаря.

:21:35
Добре.
:21:39
Разводът винаги ме кара да огладнявам.
Кебап?

:21:41
Не, никога не ме е привличала идеята
за сурово месо на клечка.

:21:44
Един, моля. Пилешки, благодаря.
- Защо и даде парите?

:21:48
Нямаше да спре, докато не
получи това което иска.

:21:51
Винаги си казвала, че имам отговорности
към тези, които са по-бедни от мен.

:21:54
Всички са по-бедни от теб...
:21:56
...така че дай парите на някой,
който няма да ги изхарчи за колаген.

:22:00
Ти искаш да съм щедър само към
тези, които ти одобряваш.

:22:03
Не. Искам само да ми позволиш
да си върша работата.

:22:07
Ти си свърши работата. Тази сутрин бях женен,
сега вече не съм. Справи се страхотно.

:22:10
Много ти благодаря.
:22:12
Ето, така е добре. Задръж рестото.
Благодаря.

:22:19
Джордж.
:22:23
Хей, това ми е кафето, глупачке!
- Сър, много съжалявам.

:22:26
Тъпачка!
- Помислих си, че сте в нужда.

:22:27
Какво ви става?!
Не може ли човек да си вземе кафе?!

:22:30
Всичко е наред. Хайде, майко Тереза.
- Единственото ми кафе за деня! Ти го провали!

:22:35
Има ли някой, който няма да ме нападне днес ?
- Аз вероятно не. Но трябва да ми помогнеш
за нещо много важно.

:22:43
Добре,сега какво мислиш?
:22:48
Прекалено натруфено?
:22:52
Не ми пука за колана.
:22:54
Разстроена си.
:22:56
Виж, от сега нататък, ще намеря някой друг,
който да се занимава с разводите ми.

:22:59
Не, че ми харесват.

Преглед.
следващата.