:03:01
-Zapomeòte na vyhláku!
-Oddíl 245: Pokud památkový výbor....
:03:05
-Zapomeòte na vyhláku!
-Pokud rozhodnutí památkového výboru--
:03:11
-Dámo, dopoutíte se pøestupku!
-Èetl jste nìkdy ústavu?
:03:14
Jdi na to, Charlie!
Podívejte se na tento zákon.
:03:16
-Ètete?
-Bìte, vykliïte tuto oblast!
:03:19
Jo, má volno. Jeï.
:03:26
OK, je to jen zastraovací taktika.
:03:29
-Nic jiného to není.
-Ale funguje to.
:03:31
Meryl, hrají tady divadýlko,
divadýlko s pár lidma!
:03:36
Louskáèek a Vlasy. Musíme si lehnout
na protest. Vytáhnìte si podloky.
:03:42
Tady, mám vae ochranné pomùcky na oèi,
vae sluneèní clony a kapesníèky.
:03:45
-Vichni, lehnìte si na protest!
-Radìji by jste mìli jít z cesty.
:03:50
-My zvítìzíme!
-Vy pùjdete do vìzení!
:03:53
Tome! Spojte ruce.
:03:55
-Moc se mi to nelíbí.
-Mìj troku víry,prosím.
:03:58
Meryl, vezme si mì?
:04:02
Vánì?
:04:04
O mùj boe! Ano!
:04:08
Vypni to, Charlie!
:04:15
-Miluju tì.
-Hej, oni to zastavili.
:04:19
Ty má teda tìstí. Na svìtì
existuje spravedlnost. Zvítìzili jsme!
:04:23
ílenci!
:04:26
ílená enská!
:04:32
-Mìli bychom zavolat rodièùm.
-Tady máte své kapesníèky.
:04:35
-Dík.
-Díky. Bylo to skvìlé.
:04:37
-To jsem ráda. Ahoj.
-Ahoj.
:04:39
Sbohem. Dìkuji ti.
:04:41
Tentokrát vám to vrátím,
slibuji.
:04:44
K èemu by byli rodièe, kdyby nezaplatili
kauci své dceøi a jejím pøátelùm?
:04:48
Take to zbourali?
:04:53
Nedostanu se skrz k lidem.
Proè mi lidé neodpovídají?
:04:57
Zlatíèko, firma Wade nejsou lidé,
je to stroj na peníze bez srdce.