:22:02
...plus 100 000 $ a velkorysé
majetkové vyrovnání...
:22:05
...kdy mì zprostíte dalích závazkù.
:22:08
-Ty hajzle!
-Coe?
:22:10
Pozor na jazyk, jinak nic nedostanete,
paní Wadová.
:22:12
Nevaòte! Jste jenom dalí
z jeho pitomých tìtek.
:22:16
Tak poèkat! Ona vùbec není pitomá--
:22:19
-Co myslí, e dìlá.
-Mám to v nose.
:22:22
-Voda mi teèe z nosu.
-Je to jenom voda.
:22:25
OK, tenhle kapesník je skoro èistý.
Utøu ti to.
:22:29
-Mùe vydechnout.
-Díky.
:22:30
Dobøe.
:22:34
Po rozvodu mám vdycky velikou
chu k jídlu. Dá si kebab?
:22:36
Ne, nikdy jsem nebyla nadena
rychlým obèerstvením.
:22:40
-Jeden prosím. Kuøe, dìkuji.
-Proè jsi ji dal peníze?
:22:43
Nikdy by se nezastavila, dokud
by nedostala, to co chce.
:22:46
Vdycky jsi øíkala, e mám zodpovìdnost
k tìm ménì astným.
:22:50
Nikdo nemùe být astnìjí ne ty...
:22:52
...take dej peníze nìkomu, kdo je
neutratí za kolagen.
:22:56
Chce, abych byl tìdrý jen k tìm,
ke kterým mi to dovolí.
:22:59
Ne. Jen chci, abys mi koneènì
dovolil dìlat mou práci.
:23:03
Ty ji dìlá. Dnes ráno jsem byl enatý,
teï nejsem. Dìla to výbornì.
:23:07
Moc vám dìkuju.
:23:09
Tady, to je dobrý. Drobné si nechte.
Dìkuji.
:23:16
Georgi.
:23:20
-Hej, to je moje kafe, huso!
-Omlouvám se, pane.
:23:23
-Krávo!
-Myslela jsem, e se vám to hodí.
:23:25
Co je s váma?!
To si chlap nemùe dát álek kávy?!
:23:28
-To je vpoøádku. Pojï, matko Terezo.
-Moje jediná káva za den! Znièila jste ji!
:23:32
-Jeíi, to na mì dneska bude kadý útoèit?
-Já asi ne. Ale naléhavì potøebuju tvou pomoc.
:23:41
OK, podívej, co myslí?
:23:47
Pøíli ozdobná?
:23:51
Opasky mì nezajímají.
:23:53
Jse natvaná.
:23:54
Podívej, od teï budu najímat na své
rozvody nìkoho jiného.
:23:58
Ne e bych se rád rozvádìl.