:38:02
Otcùv dùm stál v jednom rohu,
matèin v druhém.
:38:05
Dìti jen tak jezdily na kolech.
:38:08
Jak vidí, pøíli se toho nezmìnilo.
:38:11
Pan a paní Goldfarbovi by sedìli
uprostøed ulice...
:38:15
...a hlídali by parkovitì pro jejich dìti,
které by pøijely pøítí víkend.
:38:21
A ty jsi tady nahoøe sama.
:38:24
V Brooklynu se tìko hledá tiché
místo na pøemýlení.
:38:28
Nebo na pøehrávání si jakékoliv
hádky s mou matkou.
:38:33
Ano.
:38:35
Jo, je hrozná.
:38:37
Myslel jsem, e mì zabije a
nakrmí mnou chudáky.
:38:40
Je taková.
:38:43
A u v dobrém nebo ve zlém, ona je hlas
v mé hlavì, který mì tlaèí být lepí.
:38:48
Bojuj proti pøijatým moudrostem. Nikdy
se nespokoj s dvojkou místo jednièky v testu.
:38:52
Ty jsi jednou dostala dvojku?
:38:53
-Mluvím hypoteticky.
-Jasnì.
:38:57
Samozøejmì nezáleelo na tom, jak moc jsem
se snaila. Nikdy nesplním její oèekávání.
:39:04
No, v ivotì jsou horí vìci. Jako
kdy od tebe nikdo nic neoèekává.
:39:18
V tom houbovitém zákusku je
nìco divného.
:39:21
Tofu.
:39:37
Nesoustøedí se. To mi jde
na nervy.
:39:41
Jo, promiò, Tome.
:39:43
Ztratil jsem Lucy.
:39:47
Je to smùla, protoe jsem na ni
ve vem spoléhal.
:39:50
A úplnì jsem jí vìøil.
Je zábavná.
:39:55
Ne vìdomì, samozøejmì.
:39:57
Myslím, e je to tak lepí.