1:25:03
Dobøe.
1:25:18
Dobrý den, pan Wong?
1:25:21
Ano, Lucy Kelsonová.
Ano, u je to dlouho, e?
1:25:25
Jsem zpìt v domì svých rodièù.
1:25:27
Je to legrace být ve své staré lonici
a v soused--
1:25:31
Promiòte. Chtìla bych dvì estky...
1:25:37
...a èíslo, èíslo 12?
1:25:41
Ano, to je pro jednoho.
1:25:43
Vdy pro jednoho.
1:25:46
Ano. Pøesnì tak. Ne.
Víte co...
1:25:48
...pøidejte pár vajíèkových rolád
a to bude vechno.
1:25:57
Mnoho let se Králièí ostrov snail
rozvíjet.
1:26:05
Doufám, e Ostrovní vìe jsou
zaèátkem velkých událostí.
1:26:10
A nyní mám tu èest
pøedstavit vám...
1:26:13
...jednoho mue, který tohle vechno
umonil. George Wade.
1:26:19
-Vypadá skvìle.
-Be a vydìlej si své peníze, Georgi.
1:26:28
-Díky.
-Výbornì.
1:26:31
Mnohokrát vám dìkuji, Assemblymane Perezi.
1:26:36
Tvá máma dnes uèí...
1:26:38
...take bychom radìji mìli nìco
zakousnout a vydat se na cestu.
1:26:41
Musíme jít protestovat
do spoleèenského centa.
1:26:44
Nepùjdu.
1:26:47
-O èem to mluví?
-Nemùu se dívat...
1:26:49
...jak zbourají dalí budovu.
1:26:51
Hej. Nevychovali jsme tì,
abys sedìla nìkde stranou.
1:26:55
U kdy jsi byla malá holèièka,
bojovala jsi za to, èemu jsi vìøila.
1:26:58
Byla jsi pátá na seznamu nepøátel
Bílého Domu.