Two Weeks Notice
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:27:01
Tati, já nesedím stranou.
Pùjdu do práce.

1:27:04
Jaký to má smysl?
Ten muž mì nebude poslouchat.

1:27:07
Kromì toho, víš, mi øekl
nìco, co bylo tak...

1:27:13
Pravdivé.
1:27:15
Pak jsi zmìnila svou taktiku,
zmìnila jsi svùj názor.

1:27:18
Nevzdávej se.
1:27:20
Nevzdáváme se obèanského práva, rovnosti žen
nebo problémù s bydlením.

1:27:25
Zlato.
1:27:27
Dokud se mohou lidé zmìnit,
mùže se zmìnit i svìt.

1:27:31
Ale co když se lidé nemùžou zmìnit?
1:27:38
No...
1:27:40
...øeknu ti to takhle.
1:27:43
Sedím tady, jím tvarohový koláè
vyrobený celý ze sóji.

1:27:47
A nenávidím ho.
1:27:50
Ale jím ho.
1:28:00
Jdu do práce. Ahoj. Hodnì štìstí.
1:28:11
Zákon to øíká jasnì.
1:28:13
Pokud domácí zanedbal údržbu,
nemùže vás vystìhovat.

1:28:17
Pomùžeme vám, paní MuNez.
1:28:18
Zabìhnu vám pro pár formuláøu,
které vyplníte a pak zaèneme.

1:28:35
Dobrý den.
1:28:37
-Dobrej.
-Vy si mì asi nepamatujete, že?

1:28:41
Polly sv. Klára? Dìlal jste se mnou rozhovor.
Myslel jste, že èekám dítì.

1:28:45
Ó, ano. Ano, Polly. Wow.
1:28:48
Takže teï pracujete tady.
1:28:50
-To je bájeèné. Jak se máte?
-Jsem tìhotná.

1:28:54
-Na to vám znovu neskoèím.
-Ne, jsem opravdu tìhotná.

1:28:57
-Nyní mi mùžete blahopøát.
-Polly, já nejsem vèerejší.


náhled.
hledat.