:28:08
Jeg ser virkelig frem til en ny udfordring...
:28:10
...og deres firma har den optimale blanding
af både private og offentlige interesser .
:28:14
Lucy, dit CV er fantastisk.
Det ved du.
:28:16
Men vi laver en del forretninger med Wade.
:28:18
Så er det også nemmere for mig at
falde til.
:28:20
-Lucy.
-Ja.
:28:22
George Wade ringede i morges
og fortalte mig...
:28:24
...at du er uundværlig for hans firma.
:28:31
Vi mangler ikke arbejdskraft i øjeblikket.
:28:33
Hvorfor sagde du så ja til
at tale med mig?
:28:35
Ærligt, vi er partnere med
Zodiac konstruktion--
:28:37
De laver forretninger for millioner
med Wade--
:28:40
-Og Mr. Wade--
-Vil ikke have du ansætter mig.
:28:43
Advokaten som sagde op har
ombestemt sig.
:28:46
-Hvornår ringede Hr. Wade?
-Hr. Wade har ikke ringet.
:28:48
-Hvornår?!
-for en time siden.
:28:51
Sørg for at massere hans gedehov!
:28:54
Jeg har pludseligt ondt i røven.
:28:56
Jeg kan ikke finde arbejde. Du har
ringet til alle undtaget iskiosken!
:28:59
Det er ikke sandt. Jeg ringede til iskiosken.
De ville ikke have dig.
:29:02
Du var ikke god nok til dem.
:29:04
-Du burde virkelig lade os massere dig.
-Jeg kan ikke lide at blive rørt ved.
:29:08
Undskyld. I er dygtige.
Det er ikke jer.
:29:11
Ok, hør her.
:29:12
Du har en kontrakt som siger at du arbejder
for mig til Island towers er færdigt.
:29:16
Ellers kan jeg hindre dig i at
arbejde andre steder.
:29:20
Og der er ingen smuthuller.
Du skrev selv kontrakten.
:29:24
Jeg tror at du ubevidst skrev den, fordi
du ikke ville forlade firmaet.
:29:29
Er det ikke vildt så godt jeg kender dig?
:29:33
Skat, den kontrakt er fantastisk.
Jeg er stolt af dig.
:29:36
Far, jeg prøver at komme ud af den.
:29:38
Jeg ved ikke hvorfor du begyndte at
arbejde for den røver.
:29:42
Du plejer ellers ikke at være til at
løbe om hjørner med.
:29:44
Se din kæreste, Ansel.
Han er miljøforkæmper.
:29:47
Ikke engang Houdini kunne komme
udenom denne kontrakt.
:29:50
Du skulle have beholdt dit job
på retshjælpen.
:29:53
Hvis jeg laver gratis arbejde for et
firma med de her ressourcer...
:29:56
-...kan jeg opnå så meget--
-Kig forbi og få en jordbæris.
:29:59
Kun soya is til dig. Du ved hvad lægen har
sagt. Dit kolestoroltal er over 300!