Two Weeks Notice
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:10:00
...esqueceu o arquivo do
relatório de impacto ambiental.

:10:04
Tenho que admitir que legislação
não é o ponto forte da Amber.

:10:06
-Por isso eu a despedi.
-Não, eu a despedi!

:10:09
Do mesmo jeito que eu despedi a Debbie
do "St. Barts" Escola de Direito...

:10:13
...e a Stacy da "Escola de
Direito Online".

:10:16
Quero alguém de YaIe ou CoIúmbia
ou dos Estados Unidos Continental.

:10:21
Mulheres deste nível de habilidade
intelectual normalmente me acham superficial.

:10:24
-Então contrate um homem.
-Não seja absurdo!

:10:27
Porque eles não
dormiriam com você?

:10:29
Não, porque isso deixaria você
e o pai muito felizes.

:10:32
O Pai já morreu há 10 anos.
:10:35
Bem, não é razão pra ele
começar a gostar de si mesmo agora.

:10:39
Você precisa de alguém que possa fazer
um resumo, em vez de mudar o seu.

:10:44
E ela poderia cuidar do seu
divórcio enquanto estiver nisso.

:10:47
Você ainda está
se divorciando?

:10:49
A menos que minha ex-mulher decida se apaixonar
por mim de novo, ou pela primeira vez, sim.

:10:57
Não! Porque você sempre acha
isso tão engraçado?

:11:01
-É difícil de dizer.
-Contrate uma advogada de verdade amanhã.

:11:07
Não!
:11:18
-Olá, tenha um bom dia.
-Obrigado madame.

:11:21
-Então você é russa, você disse?
-100%.

:11:24
Portanto, loira,
olhos azuis, covinhas.

:11:28
-Desculpe ter te segurando por tanto tempo.
-Não tem problema.

:11:31
-Sinto como se soubesse tudo sobre você.
-E eu sobre você.

:11:33
Você sabe, normalmente fico tão nervosa
em entrevistas, mas essa foi divertida.

:11:36
Sim. Diversão não é divertido?
Foi um prazer, Tiffany.

:11:43
Sr. Wade? Sr. Wade?
:11:46
Oi, eu sou a Lucy KeIson.
Sou uma advogada.

:11:48
Você já ouviu falar
da Saint-Tropez Escola de Direito?

:11:50
-Não.
-Que pena.

:11:52
-Onde você fez faculdade de Direito?
-Harvard.

:11:55
-Harvard?
-Sim.

:11:56
Intrigante. Me diga mais.
Quais os seus antecedentes?

:11:59
Não vejo porque isso é relevante, mas
trabalho para a Sociedade dos Sem-Teto...


anterior.
seguinte.