:34:04
-Não vou ligar mais tarde.
-Você vai, George! Você sabe que vai.
:34:09
Sim, eu vou.
:34:12
Eu só acho que a gente não pode
se ver mais... profissionalmente.
:34:26
Tudo bem. Fique até você
encontrar uma substituta.
:34:30
Treine-a por umas duas semanas
e pode ir para a "SIurpee Heaven".
:34:33
Obrigada Eu prometo que
vou encontrar alguém maravilhoso.
:34:37
Alguém melhor que eu
porque eu nem sou muito boa.
:34:40
-Não.
-Uma gloriosa perseguidora de ambulâncias.
:34:45
Obrigada.
:34:59
Eu pego.
É só meu brinco.
:35:04
-Meu cabelo!
-Cuidado! É o meu cinto italiano caríssimo.
:35:07
Tire fora!
:35:10
Howard.
:35:12
Juste-se a nós. Estávamos
apenas usando a cabeça.
:35:16
-Lucy?
-Sim.
:35:18
Eu estava pensando que seria uma boa idéia
fazer uma foto do lugar da construção...
:35:23
...onde George estaria no....
:35:26
George no fundo, apontando
para o céu...
:35:31
-Assim.
-Sim.
:35:32
Aí eu pensei que eu poderia tirar
meu cinto e dizer, vamos ao trabalho!
:35:37
Certo. Certo.
:35:40
No nome da Corporação Wade,
eu gostaria de agradecer ao conselho comunitário...
:35:44
...por nos dar uma oportunidade
de trabalhar com vocês neste projeto.
:35:47
E esperamos ansiosos para
ver todos vocês no intervalo.
:35:51
Fui bem com aquelas oito pessoas.
:35:53
-Achei que você foi fantástico.
-Por aqui, Sr. Wade.
:35:55
Só o Sr. Wade.
:35:57
-Mais um.
-Ótimo. Podemos ir agora?