Two Weeks Notice
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:59:07
-Você está bem?
-Sim.

:59:11
-Ok?
-Sim, estou bem.

:59:13
-Tudo certo?
-Estou bem.

:59:14
-O que foi?
-Meu tornozelo. Meu tornozelo.

:59:17
Não! Não, não!
Oh, Deus! Não!

:59:22
Olá!
:59:26
Oh, Deus!
:59:30
Com licença. Desculpe incomodar.
:59:32
Não sou maluco, mas minha amiga precisa
usar um banheiro. É uma emergência.

:59:36
-Vou te dar 100 dólares.
-Mil!

:59:38
Ok.
:59:40
Obrigado.
É muito gentil.

:59:41
Obrigada.
1:00:15
Limpo, limpo, limpo.
1:00:19
De onde vocês são?
1:00:20
Bem, Kentucky, originalmente
mas agora consideramos essa nossa casa.

1:00:31
Venham pra cá crianças.
1:00:32
Rápido!
1:00:36
Então, qual a velocidade consegue
alcançar nessa coisa? É uma RV, certo?

1:00:40
Um veículo recreativo.
1:00:43
O tráfico está andando.
1:00:45
Espere! Espere! Espere.
Um segundo.

1:00:48
Querida, como você está indo?
Está quase acabando?

1:00:51
Me mate!
1:00:59
Olhe praquele pobre idiota.

anterior.
seguinte.