1:00:15
Limpo, limpo, limpo.
1:00:19
De onde vocês são?
1:00:20
Bem, Kentucky, originalmente
mas agora consideramos essa nossa casa.
1:00:31
Venham pra cá crianças.
1:00:32
Rápido!
1:00:36
Então, qual a velocidade consegue
alcançar nessa coisa? É uma RV, certo?
1:00:40
Um veículo recreativo.
1:00:43
O tráfico está andando.
1:00:45
Espere! Espere! Espere.
Um segundo.
1:00:48
Querida, como você está indo?
Está quase acabando?
1:00:51
Me mate!
1:00:59
Olhe praquele pobre idiota.
1:01:01
É, pobre idiota.
1:01:12
George, onde está o carro?
1:01:14
Tenho certeza que já foi
rebocado com segurança agora.
1:01:17
Oh, Deus!
George, George, George!
1:01:19
Não se preocupe, não se preocupe!
De alguma maneira, foi o fim de dia perfeito.
1:01:23
Exceto por aquelas pobres
crianças naquele trailer.
1:01:26
Elas realmente pareciam
bem apavoradas.
1:01:29
Não se preocupe,
não vou contar pra ninguém.
1:01:31
Uma vez que publicado no jornal da
companhia, seria absolutamente desnecessário.
1:01:36
Tudo bem, vou chamar
uma carona.
1:01:41
Você gostaria de fazer as
suas unhas?
1:01:44
Um bronzeamento HoIIywood, talvez?