Two Weeks Notice
prev.
play.
mark.
next.

:21:00
Am angajati foarte loiali.
Si cred ca e un plan destul de bun.

:21:03
-Planul este foarte bun.
-Iti multumesc.

:21:06
-Nu vom fi de acord sa platim--
-Vom plati pensia alimentara...

:21:09
si in 1 000 000 $ si
si o buna asezare...

:21:12
...daca ma eliberezi de orice alte obligatii.
:21:15
-Tu, nenorocitule!
-Cum?

:21:16
Ai grija cum vorbesti
sau nu vei primi proprietatea doamna Wade.

:21:19
Nu-mi spune asa!
Esti doar una dintre jucariile lui stupide!

:21:22
Stai putin! Ea este nici pe departe stupida...
:21:25
-Ce faci?
-Mi-a intrat in nas.

:21:28
-Mi-a intrat apa in nas.
-Este doar apa.

:21:31
OK, aceasta batista este foarte curata.
Te voi tampona cu ea.

:21:34
-Poti sa sufli.
-Multumesc.

:21:35
Bine.
:21:39
Divorturile mi-au dat intotdeauna
un apetit. Kebab?

:21:42
Nu m-am impacat niciodata
cu ideea de carne Popsicle.

:21:45
-Unu, va rog! Cu pui.
-De ce i-ai dat banii?

:21:48
Nu s-ar fi oprit niciodata
pana nu ar fi obtinut ceea ce voia.

:21:51
Intotdeauna imi spui ca am o responsabilitate
asupra celor mai putin norocosi.

:21:55
Toti sunt mai putin norocosi decat tine.
:21:57
...asa ca da banii cuiva care
nu ii va cheltui pe colagen.

:22:01
Vrei doar ca sa fiu generos
cu cei care vrei tu.

:22:03
Nu. Vreau doar ca tu
sa imi dai voie sa imi fac meseria.

:22:07
Ti-ai facut meseria. In dimineata asta am fost insurat,
acum nu mai sunt. Te-ai descurcat de minune.

:22:11
Iti multumesc foarte mult.
:22:13
E bine. Pastreaza restul.
Multumesc.

:22:20
George.
:22:24
-Hei, asta e cafeaua mea, idioato!
-Of domnule, Imi pare rau.

:22:27
-Aiurito!
-Credeam ca esti cersetor.

:22:28
Care e problema cu tine?!
Nu poate cineva sa bea o ceasca de cafea linistit?!

:22:31
-Lasa. Haide, Maica Teresa.
-Singura mea ceasca din zi! Mi-ai stricat-o!

:22:44
OK, acum, ce crezi?
:22:49
Prea impodobita?
:22:53
Nu imi pasa de curea.
:22:55
Esti suparata?
:22:57
Uite, de acum incolo, o sa angajez pe altcineva
sa aiba grija de divorturile mele.


prev.
next.