:27:03
Pentru ca iti plac urgentele
Chiar la nebunie, pot spune
:27:06
Ei bine, George! Ai dreptate
Nu ai nici o vina
:27:09
Asta e numai vina mea...
:27:11
...pentru ca am ajuns
sa ma transform in aceasta....
:27:14
Nici nu ma mai recunosc...
:27:15
Nu ca mie mi-ar face placere.
Inainte de a interveni tu in viata mea
eram capabil sa iau tot felul de decizii.
:27:20
Acum nu mai pot. Acum sunt dependent.
Trebuie sa stiu parerea ta.
:27:23
Ce crezi?
:27:25
Cred ca esti cel mai egoist
om de pe aceasta planeta.
:27:28
Asta-i chiar culmea. I-ai intalnit
tu pe toti locuitorii acestei planete?
:27:31
La revedere, George.
:27:34
Nu am o camasa.
:27:38
Ansel, mi-am dat demisia in sfarsit.
M-a chemat de la casatoria lui Meryl.
:27:42
-Nu voi putea recupera acel moment niciodata.
-OK.
:27:44
Voi aranja interviuri cu firme de avocati
care sa faca o treaba pro bono, si--
:27:47
-Bine, bine, stai putin.
-Cum?
:27:48
Uite, pierdem legatura.
Trebuie sa inchid, ai grija de tine.
:27:51
Trebuie sa inchid, draga.
:27:53
OK, dar sa nu te indragostesti
de nici o bioloaga marina.
:27:55
-Bine, bine, iti promit. Pa, pa!
-Bine.
:27:58
-Te iubesc!
-Pa.
:28:09
Trebuie sa caut mai departe
o noua incercare...
:28:11
...si firma dvs are amestecul optim
de interese publice si private pentru lege.
:28:15
Lucy, rezumatul tau este extraordinar.
Stii asta, nu.
:28:17
Dar noi aveam o multime de afaceri cu Wade.
:28:19
Tot ceea ce ma straduiesc sa fac
este o legatura cat mai armonioasa.
:28:22
-Lucy.
-Da.
:28:23
George Wade mi-a data telefon azi dimineata
si m-a informat ca...
:28:25
...ca esti indispensabila
pentru organizatia lui.
:28:32
Pentru moment, nu angajam pe nimeni.
:28:34
Atunci de ce ati fost de acord sa ma vedeti?
:28:36
Ca sa fiu sincer, suntem parteneri
cu Zodiac Construction--
:28:38
Ei fac milioane de dolari
din afaceri cu Wade ReaIty--
:28:41
-Si domnul Wade...
-Nu vrea ca tu sa ma angajezi...
:28:44
Avocatul care avea de gand
sa isi dea demisia, s-a razgandit.
:28:47
-Cand a sunat Mr Wade?
-Nu a sunat Mr. Wade.
:28:49
-Cand?!
-Acum vreo ora.
:28:52
Aveti grija sa ii faceti un masaj
ca si cum l-ati lovi cu copitele.
:28:55
Dintr-odata am simtit o durere in fund.
:28:57
Sunt somera! I-ai sunat pe toti
in afara de SIurpee Heaven!