:41:02
Chiar?
:41:03
Vrea sa ma duc pe o barca a ecologistilor.
:41:06
El crede ca nu imi place viata.
:41:08
Asta e problema?
Pentru ca nu reusesc sa imi dau seama.
:41:10
Si chiar nu o vad.
:41:12
Si inca ceva, cum pot eu sa il imbratisez
cand nu este niciodata langa mine?
:41:16
Poate ca eu sunt de vina. Poate ca in cele din urma
ceata s-a dar la o parte.
:41:23
OK.
:41:25
Evident ca nu te putem lasa singura
cu acest tipograf.
:41:28
Iti spun eu cum facem.
Anulez jocul de tenis.
:41:31
Intotdeauna ma pun sa joc cu Ed Koch.
Ce putem face sa te inveselim?
:41:34
Nimic. Nu exista nici o solutie.
:41:35
Bun. Buna atitudine.
:41:37
Nu pot sa il ajut daca nu imi plac barcile.
:41:40
Cu siguranta nu toate barcile.
:41:42
Ba da, toate barcile.
:41:47
Nu inteleg.
Ceva e in neregula cu mine.
:41:50
Pe moment,
imense cantitati de alcool.
:41:53
Nu inteleg. Se pare ca
indepartez barbatii de langa mine.
:41:55
Asta-i Ansel.
:41:57
Uite-l pe Billy de la Ajutorul Legal
care a fugit cu o stripteuza.
:42:00
Nu uita de Gary de la Peace Corps
care sa maritat cu instructorul.
:42:03
Gary, da.
:42:05
Ce nu e in regula cu mine?
Vreau sa stiu. Esti un fel de barbat.
:42:12
-E bine?
-Sunt tare.
:42:16
Asa ca spune-mi. Care e problema la mine?
:42:19
Ei bine, se pare ca ii intimidezi
intr-un anumit fel.
:42:22
Ai putea sa te destinzi putin,
sa iti arati si partea feminina.
:42:26
-OK, asta e o sugestie buna.
-Poate asta ar atenua putin aparenta.
:42:30
Nu ca nu mi-ar placea felul cum arati,
dar ai putea sa te dichisesti din cand in cand.
:42:35
Nu am de cand sa pierd ore in sir
coafandu-mi parul si aplicandu-mi...
:42:38
...machiaj pentru animale pe fata....
:42:40
...doar ca sa ma transform in ceea ce isi doreste
un barbat sa vada, aratand ca papusa Kewpie.
:42:45
Doar in cazul in care, chiar imi place
acel barbat sau macar ceva de genul asta.
:42:48
Vezi, poate asta e problema.
:42:51
Nu iti plac acesti barbati.
:42:53
Ii indepartezi pentru ca realizezi,
in adancul sufletului, ca nu te merita.
:42:56
Nu cred ca nu e niciunul pentru mine.
:42:57
Toti avem aceeasi politica
aceleasi tinte si idealur.