1:03:04
O, Doamne. Astea trebuie sa mearga Accounting.
1:03:07
-Aranjamentele imprumutului trebuie sa treaca pe la notar.
-Am inteles.
1:03:09
-Astea sunt rapoartele de la Zoning Commission.
-Acum poti incepe cu estimarile--
1:03:13
De fapt, nu stiu cat timp mai am.
1:03:15
George m-a invitat
sa merg cu el la beneficiu diseara.
1:03:20
Bravo.
1:03:22
Trebuie sa ma gandesc cu ce sa ma imbrac.
Nu prea am cu ce.
1:03:27
-"Nu am nimic."
-Doamne, ce draguta e.
1:03:34
Nu, sunt gogosi foarte bune.
Doar ca au nevoie de mai multa grasime.
1:03:37
George, semneaza astea
sau ne indreptam spre alte 5 imprumuturi.
1:03:40
-Ai grija.
-Ei bine, stai putin. Asteapta putin.
1:03:41
-Trebuie sa trec de discurs.
-Imi pare rau, trebuie sa fug.
1:03:44
Venim sa te luam la 8
si treci prin ea direct la masina.
1:03:46
Am invitat-o si pe June sa vina.
Sper ca n-am gresit prin asta.
1:03:48
O, asta e superb, dar nu am nevoie
de insotire. Multumesc.
1:03:58
-Buna, Howard.
-George
1:04:00
...De-abia am primit noi estimari
despre Island Towers.
1:04:02
Costurile sunt strigatoare la cer.
1:04:04
Ar fi mai ieftin daca
am darama centrul orasului.
1:04:07
Ce vorbesti?
1:04:08
Am primit slujba doar pentru ca
am zis ca il vom pastra.
1:04:10
-Am spus ca intentionam sa il pastram.
-Nu, asteapta. Nu poti--
1:04:13
Asta e un non-sense.
Nu poti sa iei decizii de unul singur.
1:04:16
-Vin sa te contrazic.
-George.
1:04:17
Vreau sa trag un pui de somn inainte de beneficiu.
Este foarte simplu.
1:04:21
De ce nu construim turnurile peste
centrul orasului?
1:04:23
Pentru ca ne-ar scadea profitul.
1:04:25
Va fi o ceremonie la fata locului
la Coney Island...
1:04:28
...cu prietenul nostru Assemblyman Perez.
1:04:30
Tot ce am nevoie
este unul din discursurile tale remarcabile.
1:04:33
Ei bine, nu il vei avea.
1:04:35
Am nevoie de tine acolo.
1:04:36
-Trebuie sa imi consult programul.
-Nu, George. Este slujba ta.
1:04:39
Tu esti fata publica a companiei.
Ei nu vor sa ma vada pe mine.
1:04:43
Nu pot sa inteleg de ce.
Esti genial.
1:04:47
Uite, orice am pierde in aceasta afacere,
sunt de partea ta.
1:04:50
Nu vei mai face parte din companie
la felul cum te desfasori.
1:04:52
Divorturi scumpe, petreceri la bazin
la hotel de 1000 de oameni...
1:04:57
...incluzand focuri de artificii
si un concert cu Sting.