:04:09
Os últimos, bom... sete anos passaram por muito depressa.
:04:12
Esta faculdade deu-me tanto.
E eu não tenho retríbuido que chegue.
:04:16
- É o Van.
- É ele!
:04:20
Oh, meu Deus!
:04:22
- Wow.
- Sim. Wow.
:04:32
Fui o primeiro chefe de claque
masculino no Liceu Huntington!
:04:34
O primeiro de sempre!
:04:37
Dêem-me um V! Dêem-me um A!
:04:40
Dêem-me um N!
O se lê?
:04:43
Vejo um Rabi e está a executar uma circuncisão...
:04:46
nele próprio.
:04:49
Vais ficar disciplinado.
:04:51
A tua mente vai-se tornar uma arma.
:05:05
Desculpa. Mas realmente tu não te ajustas ao perfil.
:05:10
Vamos fazer uma pequena associação de palavras.
:05:12
Bolachas!
:05:17
- Chamo-me Van.
- Viva o meu nome é Terry.
:05:23
Vamos então começar certo?
:05:39
Grande final.
:05:44
Médico.
:05:45
- Tendo-nos aos dois ao mesmo tempo...
- Vai definitivamente aliviar-te a carga de trabalhos.
:05:48
- Vergare-mo-nos por ti.
- Não há nada grande demais...
:05:51
- que não aguentemos.
- E eu digo nada.
:05:54
- Andaremos sempre em cima de ti todo o semestre.
:05:57
Basicamente estamos a dizer que
não vamos dar cabo do trabalho, Van.