:16:02
para poder comer
o tal bife de 2 quilos.
:16:05
A aposta de $50
que ele fez com o Bill Moore,
:16:07
foi a verdadeira razão
para essa paragem.
:16:10
O meu marido faz tudo
para poupar dinheiro.
:16:19
Não é lindo?
:16:21
Deixa-me tirar uma foto,
Lonnie Earl.
:16:25
Estás pronto?
Chega-te mais para aqui.
:16:27
Isso para mim,
é o rabo dum rinoceronte.
:16:30
Não é maior que o do Papa Burger.
Come-se facilmente.
:16:35
Ainda é maior que o nosso gato.
:16:37
Vais ficar doente.
:16:39
Planeei a coisa.
Como-o com calma,
:16:41
e atiro-me ao resto depois.
:16:47
Vais ficar doente.
:16:48
Cala-te. Tanta carne,
e ainda me pagam para a comer.
:16:52
- Ainda a levas para casa.
- Vamos ver.
:16:54
- Começas ou não?
- Primeira dentada. Estou pronto.
:17:00
Prestem atenção,
senhoras e senhores.
:17:03
Este é o Sr. Lonnie Earl Dodd,
de Millsberg,
:17:06
e vai tentar comer
este bife de 2 quilos.
:17:10
Tem uma hora para comer
2 quilos de carne,
:17:13
salada, coquetel de camarão,
batatas e pão.
:17:17
Se quiserem, podem dar
uma olhadela ao bife dele.
:17:20
Mas não façam perguntas.
Ele só tem uma hora.
:17:24
Vamos encorajá-lo
com uma salva de palmas.