:41:01
Engraçado, a minha mãe fazia o mesmo.
-Sim, engraçado.
:41:05
Todas as sextas ela dava-me 200 doláres
e em dois dias eu gastava tudo.
:41:10
A julgar pelo testamento
não pode haver muito dinheiro na conta.
:41:14
Olá menina Yoshimido.
:41:16
Diz-lhe que preciso do saldo da conta
e depois direi quanto é para tranferir.
:41:20
Falo francês.
-Óptimo.
:41:26
Que é isso?
:41:28
Uma assinatura electrónica.
:41:42
Aqui tem.
-Obrigado.
:41:53
Quanto é que vale o yen?
-É uma conta em dólares.
:42:03
Poderia verificar outra vez o saldo?
Deve haver um erro.
:42:07
Claro, percebo a sua surpresa.
:42:10
Esta é a conta principal,
as acções estão numa conta em separado.
:42:14
Quer que a verifique?
:42:18
Claro, porque não?
:42:29
Também é em dólares?
:42:31
Quer que imprima o total?
-Não é preciso, já tenho uma ideia.
:42:42
Bem, há dinheiro sufeciente?
:42:46
Sim, está muito bem.
-Quanto pretende tranferir?
:42:51
Que montante?
:42:55
2000
-Dólares?
:42:57
Francos.