Welcome to Collinwood
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:40:00
...Basil...
:40:02
...queres entrar?
:40:18
Este lugar está aborrecido,
não achas?

:40:22
Podíamos...
Ir até tua casa.

:40:28
- Mas as minhas tias estão lá, então...
- Ficamos na sala.

:40:33
- Não, não posso saír.
- Por que não?

:40:37
- Porque.
- Porque o quê?

:40:40
- Tenho outro encontro aqui.
- Outro encontro!

:40:44
Não posso sair
só com um tipo.

:40:49
Santo Deus, mulher!
Tanto amor na tua vida.

:40:54
Faz com que um homem,
se sinta impotente.

:40:56
Na minha opinião, eu acho que
só devías saír comigo.

:40:59
Eu saio com quem eu quizer!
:41:02
- Olá, Beddo.
- Olá, Carmela.

:41:04
- Olá. Ele é o meu encontro.
- Se não te importas.

:41:08
Este é o teu encontro?
Isto é alguma brincadeira?

:41:14
Dás-nos licença, por favor.
:41:16
Outra polca a caminho.
:41:19
Aqui vamos, com um tema chamado
Meu brinquedinho.

:41:27
Começo a achar que
devíamos esquecer este trabalho.

:41:30
Está a ficar fora de controle.
:41:32
Este trabalho, não está descontrolado.
Tu é que estás.

:41:36
Tens que te meter em casa dela,
e não não "meter-te nela".

:41:39
À 2 duas semanas, que estou a tratar
de me meter em casa dela.

:41:43
- Não a compreendo.
- Estás apaixonando.

:41:48
- Eu não me apaixono.
- Por favor.

:41:54
Nota-se na tua cara.

anterior.
seguinte.