:37:00
Застани. Еј, стој.
:37:03
:37:37
Не, не плачи.
:37:40
Ние не сме такви.
Не сме викинзи.
Се сеќаваш?
:37:45
Астрид? Можеш ли
да ми зборуваш?
:37:49
Астрид?
:37:50
Можеш ли да зборуваш?
:37:51
Астрид, збори ми.
:37:54
Ок, се освестува.
:37:56
Детево ти го спаси животот,
ако не завртеше 911...
:37:59
ќе беше мртва.
:38:01
Што се случи Астрид?
:38:03
Кој пукаше во тебе?
:38:04
Не знам.
:38:06
:38:08
:38:12
Каде е Реј, Дејви?
:38:13
Си отиде.
:38:15
Двајцата си отидоа.
:38:19
Извини. Многу
ми е жал за се.
:38:23
Нема гајле. Нешто
ќе се случеше.
:38:27
Збогум, Астрид.
:38:28
:38:30
Те имамме Астрид.
:38:32
Скала.
:38:44