:04:00
ªi de aici îl simt.
:04:03
Nu, nu îl simþi.
:04:09
E în regulã.
:04:16
Ar trebui sã te culci.
:04:18
Niciodatã nu dorm. Am stat aici ore întregi.
:04:21
Mi-a venit o idee excelentã cum sã folosesc
Polaroidul pentru expoziþia din Newport.
:04:27
Azi nu am sã lucrez. O sã continui pânã termin.
:04:32
Vii la "Seara Pãrinþilor", nu?
:04:35
Ah, Doamne. Am uitat.
:04:39
Mi-am fãcut planuri pentru inaugurarea
expoziþiei lui Greta.
:04:44
O sã vinã toþi ceilalþi pãrinþi.
:04:46
Ce pot sã-mi spunã despre tine ce nu aº ºti deja?
:04:51
S-a scurs timpul! Jos pixurile. Daþi-mi lucrãrile, vã rog.
Muþumesc.
:04:58
Mulþumesc. S-a scurs timpul, Astrid.
:05:01
Mulþumesc.
:05:05
Maicã-ta o sã vinã desearã?
:05:08
Nu. Are alte planuri.
:05:11
Mai importante decât acest eveniment?
:05:13
Este artistã. Nu îi pasã de chestii din astea.
:05:18
Da. Nu uitaþi, învãþaþi capitolele 17 ºi 18 pe mâine.
:05:24
Am terminat lucrarea cu feþe de suspecþi.
:05:27
Ce zici?
:05:29
Sunt faine.
:05:31
Nu. Nu te uiþi cum trebuie.
:05:34
Nu poþi fi un artist dacã nu te uiþi.
De ce crezi cã sunt faine?
:05:47
Nu ºtiu.
:05:50
Sunt singuratice.
:05:57
Eu sunt în centru.
:05:59
Este un secret. Sã nu spui la nimeni.