Zemsta
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Injured, deprived of bread
and work,

:24:07
- a wife, 4 children...
- No children.

:24:09
- No wife.
- You're young. You can have them.

:24:13
- True enough.
- The complaint is finished.

:24:15
You will testify that Cupbearer
tried to kill me. He went mad

:24:20
- and shoot at me.
- I didn't see.

:24:22
- Called for a gun.
- Didn't hear.

:24:24
He called for a gun,
but to shoot a louse.

:24:28
Shoot a louse...
Enough!

:24:31
I'll find witnesses elsewhere.
:24:35
Come here...
:24:37
Closer.
:24:40
Put down your mark.
:24:43
Michal Kafar.
Down a bit.

:24:47
Yes, yes!
Maciej Mietus.

:24:53
Lovely!
There's money in it for you.

:24:58
Cupbearer will have a fit.
:25:06
I humbly request...
:25:08
- What about our money?
- Cupbearer will pay for everything.

:25:13
That's not right.
:25:15
- You won't lose out.
- But we worked here...

:25:18
Go with God,
or I'll throw you out!

:25:21
- But our pay...
- Anyone would say!

:25:24
Out, or I'll smash you!
:25:26
God be with you,
my good men.

:25:30
I will get rid of the Cupbearer
even if I have to

:25:36
pawn my clothes.
:25:39
He'll try to sue me...
:25:45
but my plan
:25:48
to steal the Widow Hanna
for my son will hurt him more

:25:53
than any court sentence.

prev.
next.