:34:01
Accompagnati fuori.
:34:02
Accompagnarmi fuori?
Voglio solo...
:34:06
E va bene.
Non sono il benvenuto.
:34:09
Se preferite avere sbirri,
qui dentro!
:34:15
Possiamo parlare?
:34:16
Ehi, tu, sciocchino.
Vieni qui e indicami lo sbirro...
:34:20
...e non ti sbagliare.
:34:22
Vedi quel tizio laggiù
tutto vestito di tendaggi?
:34:25
Quello è uno sbirro.
:34:32
C'è qualche problema?
Ho solo bevuto qualcosa.
:34:35
Ho già pagato. E lascerò
una bella mancia.
:34:46
Allora, di che cosa si tratta?
lo non ho fatto niente.
:34:50
Non hai fatto niente?
Per chi lavori?
:34:54
Lavoro in banca. E allora?
:34:57
Mi prendi in...
:34:59
Che cosa stai facendo?
Smettila! Smettila!
:35:04
Questo cos'è,
il tesserino per I'autobus?
:35:07
Polizia ceca.
Polizia ceca.
:35:12
Vattene dal mio club.
:35:16
Come facevi a saperlo?
:35:17
Mentre pagava sbandierava
il distintivo a metà bar!
:35:23
Gli sbirri sono come la peste.
:35:24
Per quanto li paghi, ce n'è sempre
un altro con la mano tesa.
:35:28
Io vengo dalla strada,
so riconoscere uno sbirro.
:35:31
Apprezzo il fatto che tu ce I'abbia
segnalato. La mia domanda è: perché?
:35:35
Ho pensato: nessuno ama
uno sbirro nella sua tana.
:35:38
Ho pensato: vi do una mano,
possiamo parlare.
:35:43
Io voglio solo comprare
delle macchine.
:35:46
Cosa vuole, questo,
montarmi la gamba?
:35:50
Come ti chiami?
:35:54
Xander Cage.
:35:57
Lo sapevo.
:35:59
Sei fantastico con lo snowboard,
le moto, qualunque cosa.