:35:04
Questo cos'è,
il tesserino per I'autobus?
:35:07
Polizia ceca.
Polizia ceca.
:35:12
Vattene dal mio club.
:35:16
Come facevi a saperlo?
:35:17
Mentre pagava sbandierava
il distintivo a metà bar!
:35:23
Gli sbirri sono come la peste.
:35:24
Per quanto li paghi, ce n'è sempre
un altro con la mano tesa.
:35:28
Io vengo dalla strada,
so riconoscere uno sbirro.
:35:31
Apprezzo il fatto che tu ce I'abbia
segnalato. La mia domanda è: perché?
:35:35
Ho pensato: nessuno ama
uno sbirro nella sua tana.
:35:38
Ho pensato: vi do una mano,
possiamo parlare.
:35:43
Io voglio solo comprare
delle macchine.
:35:46
Cosa vuole, questo,
montarmi la gamba?
:35:50
Come ti chiami?
:35:54
Xander Cage.
:35:57
Lo sapevo.
:35:59
Sei fantastico con lo snowboard,
le moto, qualunque cosa.
:36:03
- Sei strepitoso.
- Grazie, amico.
:36:05
Anche mio fratello è pazzo
ed è un tuo grande ammiratore.
:36:10
Ha visto le tue cassette più volte.
Ora possiamo parlare d'affari.
:36:13
Da questa parte, prego.
:36:15
Yelena.
:36:19
Benvenuto nella zona Xander.
:36:23
Questo sì che è divertente.
Proprio divertente.
:36:25
Siediti, signor Cage.
:36:27
Gli amici mi chiamano X.
:36:29
Allora, X, che cosa cerchi
esattamente?
:36:33
Ferrari, costosi razzi italiani.
1 0, per cominciare.
:36:40
Questa macchina, la numero 1 0,
sarà dura da trovare in Europa.
:36:44
Quella è per me. Ce I'ho infilata
io per ricavarci qualcosa.
:36:50
Beh, di macchine te ne intendi.
:36:51
Già. Macchine, moto, snowboard...
Chi più ne ha più ne metta.
:36:55
Mi piacciono tutte le cose veloci
in cui poter fare stupidate.
:36:58
Già.