:11:01
	Джоди направо откачи!
:11:04
	Ехо? "Земята вика Пол".
:11:07
	Тук ли си, велики купонджиьо?
:11:09
	Една целувка за махмурлията?
:11:11
	Добре.
:11:19
	Какво...
:11:22
	Какво... Добре.
Имам милион неща за вършене.
:11:26
	Леля ми Бъдж пристига утре.
:11:28
	Майка ми е страшно превъзбудена.
:11:30
	Майка ти се обади...тази сутрин.
:11:34
	Така ли?
:11:36
	Не ти ли каза, че идвам?
:11:38
	А защо беше изненадан, че ме виждаш?
:11:41
	Май съм повече махмурлия
отколкото си мислех.
:11:47
	Ах, ти хитрецо.
:11:49
	О, Господи.
Имам милион неща за вършене.
:12:01
	O, Господи.
:12:05
	Какво по дяволите стана снощи?
Къде беше?
:12:08
	Съжалявам, шефе.
Бях омагьосан.
:12:12
	Ако знаеш какво значи...
омагьосан.
:12:17
	- Какво?
- Онази танцьорка Тоня.
:12:19
	Опитах да се изключа магията...
:12:22
	но явно не съм успял
да открия ключа.
:12:23
	Ти не ме слушаш.
:12:25
	Събудих се тази сутрин
с чужда жена в леглото.
:12:27
	Как е могло да се случи?
Бях ли пиян?
:12:29
	Това е страхотно!
От какво се оплакваш?
:12:34
	- Какво?
- Хубави обувки.
:12:37
	Карен ги купи.
Иска да ги разтъпча.
:12:39
	Те са специални.
:12:42
	Мръдни.
:12:44
	Трябва да кажа на Карен.
:12:47
	Пол, чуй ме.
:12:49
	При никакви обстоятелства
не казвай на Карен.
:12:53
	Това, което се е случило
е напълно естествено.
:12:56
	Ние сме мъже. Ние сме ловци.
:12:59
	Заложено е в ДНК-то ни.