A Man Apart
prev.
play.
mark.
next.

:40:12
Znam da se plašiš...
:40:14
Znam da ne voliš policiju,
:40:16
Siguran sam da zavisnik
ne voli policajce.

:40:19
Ranije, ni ja nisam mogao
da podnesem murjake.

:40:23
Celo vreme su nas jebali. Mene i
moje cimere su izbacili na ulicu.

:40:27
Samo su nas ismevali.
:40:28
Ti si policajac.
- Znam.

:40:30
Obièno se žalimo
da policija...

:40:32
ništa ne èini za nas,
ne pomaže nam...

:40:35
i bili smo u pravu,
nije nam pomagala.

:40:38
Umorio sam se od
sažaljenja i doneo odluku.

:40:41
Pokušaæu da pomognem.
:40:44
Ali sa tim što ti radiš,
ti nam ne pomažeš.

:40:51
Uostalom, kako stvari
izgledaju dole...

:40:53
trebalo bi da razmisliš
o potpuno novoj igri.

:40:58
Nije li vreme da
spustiš pištolj?

:41:01
Moj partner dole mi veruje.
:41:05
Izvešæe te napolje.
:41:10
Uradi kako treba,
samo ga spusti dole.

:41:23
Javio mi je da ima
veliku pošiljku.

:41:28
Tražio je $20.000
za kilogram.

:41:31
Ne mogu toliko
da izvuèem.

:41:33
Ovaj novi je trebao
da me preuzme.

:41:37
Ko je taj novi?
- Ne znam kako se zove, èoveèe.

:41:40
Javio mi se i rekao da
ima kilogram za $14.000.

:41:45
I mislio sam da je sve glatko.
- Tako.

:41:47
Ali, nije, došli su
ovi i poèeli da seru..

:41:52
Tražili su mi $20.000 za kilo.
:41:55
Rekao sam im da nisam glup
i da ne znaju sa kim razgovaraju.

:41:59
I šta se desilo?
- Na šta misliš?


prev.
next.