:05:36
Sei que podemos contar
com a sua colaboração.
:05:39
Lamento ter de dizer-lhe assim.
Boa sorte.
:05:46
O carro da Freya
no fundo de um penhasco...
:05:51
Se a vida é uma série de lições...
:05:53
Primeira lição.:
não confiar em ninguém.
:05:59
Isto é esquisito. Como explicamos
o que fazia uma jovem
:06:02
de uma das famílias
mais respeitadas da cidade,
:06:04
no meio do nada, àquela hora?
- Talvez suicídio?
:06:09
Homicídio, não. Nem pensar.
:06:11
O Wilshire tem muitos inimigos.
:06:13
Alguém pode ter querido descontar
na filha e tê-la feito despistar-se.
:06:16
É possível.
:06:17
Sim, mas não há marcas
de travagem de pneus.
:06:19
- Foi algum OVNI?! Não há nada!
- Então, preciso de um corpo.
:06:22
Que é do corpo?
Para que lado corre o rio?
:06:26
Pouco importa.
Tudo o que tenha carne
:06:28
é refeição de crocodilo
em cinco segundos.
:06:30
Queres um café?
:06:32
Daquela trampa, não.
:06:35
Vais precisar de um suspeito.
:06:48
Freya!
:06:55
- Como se chama?
- Jason.
:06:58
- Jason...
- Hidding.