:30:00
Não, mas a vibração é boa.
:30:09
Já a convidaste a sair?
:30:11
Ainda não, mas não me apures.
:30:16
O tempo passa.
:30:18
Que tinha de mau com esta noite?
:30:24
É uma escola, tenho tarefa.
:30:33
Cody, qual é o problema?
:30:35
Nenhum, mas Natalie é um cérebro...
:30:38
...me puseram em todas
essas classes avançadas.
:30:39
Me voltarei louco.
:30:42
Esta missão depende de ti.
:30:44
O sei, mas--
:30:48
Vamos, tenho que estudar dois
capítulos de trigonometria.
:30:51
Ademais devo escrever um ensaio sobre Enrique
V, isso sem mencionar minhas tarefas em casa.
:30:57
Por suposto, se tivesse
um pouco de ajuda.
:31:00
Não posso crer o que
estamos falando.
:31:02
De acordo.
:31:05
A Agência se encarregará de tuas tarefas
em casa e tuas tarefas escolares.
:31:07
Você concentra-te na garota.
:31:32
[Equipes A e B comecem
higiene doméstica]
:31:39
[Equipe 3 preciso um novo tapete]
:31:43
Te falta esse pedacinho.
:31:53
Qual prefere?
:31:55
Leste ou este?
:31:56
A mim me gosta mais este.
:31:57
Boa eleição.
:31:58
[Temos bolinhas de pó
na segunda planta]