1:06:01
Não o sei, leva assim um
par de horas...
1:06:03
...creio que se lhe está
acabando a batería.
1:06:15
As turquesas são minhas preferidas.
1:06:17
O sê.
1:06:19
Todavia leva o micro sensor.
1:06:23
Está nas montanhas da cascata.
1:06:28
Por favor, tenho que
falar com o diretor.
1:06:31
- O sento senhor.
- É importante.
1:06:32
- Não está disponível.
- bom, e com Ronica Milhares?
1:06:35
Também não está disponível.
1:06:36
- Não podem localizá-la?
- O sento, senhor Banks.
1:06:38
Que alguém conteste minha chamada.
1:06:40
O sento, senhor.
1:06:43
Tenho que me ir.
1:06:44
Não podes ir-te,
estás castigado.
1:06:49
Alex...
1:06:50
...te gostaria converter-te
em agente juvenil juvenil?
1:06:56
Que saco a mudança?
1:07:18
Ouve, Rosychuck!
1:07:19
- Abre a porta!
- sim.
1:07:22
Não precisa ver minha placa ou algo?
1:07:24
Não, você não.
1:07:26
Isso pensava.
1:07:59
Estou preocupada por Cody.