1:03:02
-Πες τους ότι έρχεται βοήθεια.
-Όχι.
1:03:05
-Δε θα τους πω ψέματα.
-Δεν έχουμε άλλη εκλογή.
1:03:08
Ο Θεός μόνο ξέρει τι θα περάσουν
στις ώρες που θα ακολουθήσουν.
1:03:11
Δικαιούνται να μάθουν τι θα τους συμβεί.
1:03:13
Αν τους πείτε την αλήθεια,
ο σταθμός θα τεθεί σε κίνδυνο.
1:03:24
Ένα ρωσικό...
1:03:27
...υποβρύχιο κατευθύνεται εκεί.
1:03:29
Πώς στο διάολο θα μας βοηθήσουν;
1:03:36
Πόσο χρόνο έχουμε;
1:03:40
Τρεις ώρες.
1:03:46
Λυπάμαι πάρα πολύ, Τζούλιαν.
1:04:07
Σας ευχαριστούμε, δρα Μπάκμαν.
1:04:09
Ξέρω πόσο δύσκολο ήταν για σας.
1:04:12
Με κανένα τρόπο!
1:04:14
Δεν μπορούν να το κάνουν αυτό.
1:04:15
Δεν μπορούν να μας σκοτώσουν.
1:04:17
Λέω να γεμίσουμε το αεροπλάνο
και να το διακινδυνεύσουμε.
1:04:20
Αν δε βελτιωθεί ο καιρός, έχουμε
λίγες ή ανύπαρκτες πιθανότητες.
1:04:23
Κανείς δεν πάει πουθενά. Μπορεί
να επιμολύνουμε όλο τον πλανήτη.
1:04:26
Δεν είμαστε μολυσμένοι!
1:04:32
Αναπτύξαμε ανθεκτικότητα.
1:04:34
Ας το επιβεβαιώσουμε
κάνοντας όλοι εξετάσεις αίματος.
1:04:37
Τα πρωτόζωα παραλλάσσονται
με κυτταρική πρωτεΐνη.
1:04:40
-Μπορεί να έχουμε αντιστάσεις;
-Πιθανόν.
1:04:42
Η Σέλι έχει δίκιο. Ίσως μετέχουμε
σε κρυφό κύκλο αναπαραγωγής.
1:04:47
Μολυσματικοί αλλά ασυμπτωματικοί.
1:04:49
Θεωρητικές μαλακίες!
1:04:51
Το βλέπουμε πολύ συχνά στα φυτά.
1:04:54
Αν εισαχθεί ένα παθογόνο,
κάποια μαραίνονται αμέσως...
1:04:57
...ενώ άλλα αναπτύσσουν
αντισώματα κατά της μόλυνσης.